Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für kodifioida

codificarDo mesmo modo, é necessário codificar o direito comunitário do ambiente. Samoin on välttämätöntä kodifioida ympäristöalaa koskeva yhteisön oikeus. Então, a Comissão apresenta uma proposta para alterar um elemento de um pacote de legislação existente e simplesmente codificar o restante sem o alterar. Siinä komissio esittää ehdotuksen, jonka tavoitteena on muuttaa nykyisen lainsäädäntökokonaisuuden yhtä osatekijää ja jättää muu osa ennalleen ja pelkästään kodifioida se. No entanto, sei, através de conversas com juristas, que isto é muito difícil de codificar num acordo. Puhuttuani juridisten asiantuntijoiden kanssa olen ymmärtänyt, että sitä on hyvin vaikea kodifioida sopimukseen.

Wörterbuch